stdClass Object
(
[id] => 96171754
[title] => Prechod nemusí byť strašiakom: Všetko záleží od dvoch vecí. Nie sme každá Helena Vondráčková, hovorí odborníčka Sviežená
[alias] => prechod-nemusi-byt-strasiakom-vsetko-zalezi-od-dvoch-veci-nie-sme-kazda-helena-vondrackova-hovori-odbornicka-sviez-ena
[catid] => 1048
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Poruchy spánku, spomalený metabolizmus, priberanie na váhe, návaly tepla, strata chuti na sex a prudké zmeny nálad či emocionálne výkyvy. Zoznam symptómov, ktoré sprevádzajú prechod do menopauzy, je pomerne dlhý a nie práve radostný. Nepríjemné príznaky v určitej intenzite a forme potrápia takmer každú ženu. Klimakterický syndróm môže trvať od niekoľkých mesiacov do niekoľkých rokov, dĺžka aj intenzita prejavov je veľmi individuálna.
Približne 70 % žien však prežíva fyzické, psychické a emočné klimakterické symptómy, ktoré sa prehliadnuť nedajú
Mnohé ženy pocity, ktoré súvisia so stratou pravidelného menštruačného cyklu a s hormonálnymi zmenami, zajedajú. „Využívať jedlo na zmenu emočného stavu sa nazýva emočné alebo psychogénne jedenie. Keď sa cítime zle, sme pod tlakom, máme z niečoho strach, smútime alebo sa hneváme, jedlo nám umožní zmeniť náš neželaný emočný stav. Podľa štatistík až 80 % žien v určitej etape svojho života trpí emočným jedením. Netýka sa len žien v prechode, v tomto období však môže mať horšie následky,“ hovorí Barbara Sviežená, ktorá sa v rámci svojej dlhoročnej praxe nutričnej koučky zaoberá najmä témou emočného jedenia. „Väčšina mojich klientov sú ženy vo veku od 45 do 55 rokov, čiže práve v období prechodu. Opakuje sa u nich rovnaký scenár – nikdy poriadne nemali čas venovať sa samy sebe, nemajú priestor a možnosti spracúvať emócie, ktoré prechod prináša, a tak si ich mnohokrát kompenzujú jedlom. Následne priberajú, necítia sa dobre samy v sebe a so sebou a príznaky klimaktéria sú u nich výraznejšie. Je to začarovaný kruh.“
Stres môže všetko zhoršiť
Hoci prechod do menopauzy je prirodzenou súčasťou nášho ženského života, patrí medzi najnáročnejšie obdobia a dokáže nami z každej stránky poriadne zamávať. „V dôsledku veľkých hormonálnych zmien postupne vyhasína činnosť vaječníkov, ktorá je viazaná na produkciu ženských pohlavných hormónov. Koncentrácia estrogénu a gestagénu klesá až na určitú minimálnu úroveň a ich strata ovplyvňuje metabolizmus, pružnosť pokožky, ochranu kostí, libido a podobne,“ vysvetľuje Sviežená. Ak odignorujeme fakt, že vstupujeme do ďalšej životnej fázy so všetkým, čo zahŕňa, môže sa nám to vypomstiť, tvrdí. Napríklad výraznejšími výkyvmi emócií. „U niektorých žien sa môžu prejaviť určité psychické ochorenia, subdepresívne a depresívne stavy či prežívanie úzkosti a strachu. Súvisí to s produkciou spomínaného ženského pohlavného hormónu estrogénu. Ak klesá koncentrácia estrogénu, klesá tvorba hormónu sérotonínu a endorfínov, zodpovedných za prežívanie príjemných, radostných pocitov a dobrej nálady.“ Sviežená dodáva, že hormonálne zmeny a pokles množstva ženských pohlavných hormónov ovplyvňujú aj tvorbu hormónov súvisiacich so stresom. Nadmerný stres, ktorý nedokážeme zvládať, ešte väčšmi znižuje hladinu ženských hormónov. Z progesterónu sa totiž kvôli stresu namiesto ďalších ženských pohlavných hormónov tvorí stresový hormón kortizol. „Netýka sa to len obdobia prechodu, ale celého života, no keďže v prechode sa tvorba ženských hormónov beztak znižuje, stres klimakterické príznaky ešte viac zhoršuje, pretože voči tomu strácame prirodzenú hormonálnu a biologickú kompenzáciu,“ upozorňuje Sviežená. Dodáva, že v dôsledku stresu je náš organizmus navyše náchylnejší na ukladanie viscerálneho tuku. „Jedným z dôvodov je pokles oxidácie tukov v tukových bunkách o približne tretinu oproti pôvodnému stavu pred klimaktériom.“
Prestaňme od seba toľko chcieť
Príznakom prechodu je aj väčšia únava a menšia výkonnosť. „Únava súvisí s poruchami spánku, ktoré sa objavujú v klimaktériu v dôsledku zníženej koncentrácie estrogénu. Estrogén ovplyvňuje aj tvorbu melatonínu, hormónu zodpovedného za spánok,“ objasňuje Sviežená.
Ženy, ktoré celý život nemali problém so spánkom a boli odjakživa plné energie, môže zvýšená únava nepríjemne zaskočiť. „Niektoré ženy ešte dva dni pred pôrodom pracujú takmer rovnakým tempom ako pred tehotenstvom a telo im to prepáči, pretože väčšinou sú vo veku, keď sa to dá zvládnuť. Obdobie klimaktéria sa však oklamať nedá, vek nás nepustí. Veľa žien sa na seba hnevá za to, že už nevládzu toľko, koľko predtým. Pýtajú sa ma, čo majú robiť, aby mali opäť viac energie. Zvyknem im odpovedať, že viac energie získajú tak, že toho budú robiť menej. Potrebujú sa naučiť rešpektovať skutočnosť, že ich výkonnosť už nikdy nebude taká ako predtým. Mali by si prestať plánovať desať aktivít denne tak, ako to mali vo zvyku, ale radšej ich mať napríklad o polovicu menej a zvyšný čas venovať samým sebe – napríklad oddychovať, počúvať hudbu, zacvičiť si jogu či vstúpiť do nejakého sebapoznávacieho programu. Hovorím im, aby prestali od seba toľko chcieť. Prechod je ideálnou príležitosťou prestať na seba tlačiť a usilovať sa o výkony, dosahovanie či dokazovanie. V dnešnej dobe orientovanej na výkon je však veľmi náročné prijať, že naša životná cesta vedie k spomaľovaniu, sebauvedomovaniu a k emočnej zrelosti. Mnohé moje klientky sa cítia pod tlakom nielen v rámci práce, partnerských vzťahov, domácnosti či vzťahov s deťmi, ale aj ohľadne vlastného výzoru.“ Sviežená dodáva, že najmä ženy perfekcionistky a „superdosahovačky“ majú problém spomaliť, uvoľniť sa a prestať od seba požadovať výkony na všetkých frontoch. „Trpia sebasabotujúcim myslením zameraným na výkon, cez ktoré si určujú vlastnú hodnotu. Potom majú problém s emočným jedením a priberajú. Sú to prepojené nádoby.“
Zodvihnite hodenú rukavicu
Povedzme si to na rovinu, pre každú ženu, ktorá má sama k sebe aspoň minimálny vzťah, je prechod do menopauzy a menopauza takpovediac facka. Väčšina z nás sa snaží byť vitálna a krásna. Staráme sa o seba, chceme dobre vyzerať, byť aktívne a s príchodom prechodu sme konfrontované so skutočnosťou, že starneme a lepšie to už nebude. Niektoré ženy robia všetko pre to, aby nemilosrdný čas spomalili či oddialili.
Správne sa stravujú, pravidelne cvičia a podstupujú rôzne procedúry či zákroky. Je to v poriadku, no napriek tomu každá z nás potrebuje prijať svoj vek a prejsť vnútorným prerodom do ďalšej životnej etapy. Nevyhneme sa otázke: Ako dlho po prekročení 50-ky ešte budem vládať tak ako doteraz?
Nie každá z nás je Helena Vondráčková
Na druhej strane, zodpovednosť za to, ako budeme žiť, vyzerať a ako sa budeme v ďalších dekádach cítiť, je len na nás. „Veľa vecí máme vo vlastných rukách. Dokonca veľmi veľa. Až zo 70 % vieme ovplyvniť nielen to, ako sa budeme cítiť, ale aj to, čo nás bude trápiť a čím budeme trpieť. Klimaktérium nemusí byť prechodom slzavým údolím. Skúsme mu maximálne vyjsť v ústrety, aby sme sa aj v tejto životnej fáze cítili dobre. Môžeme ho vnímať ako bránu k vnútornej zrelosti a skúsenosti. Otvárajú sa nám vďaka nemu nové oblasti bytia, skúseností a sebapoznania. Keď pustíme tlak na seba a život, môžeme si ho začať užívať vo väčšej ľahkosti,“ uzatvára koučka.
STRATEGICKÝ PLÁN na zvládnutie klimaktéria
Nutričná koučka Barbara Sviežená radí, ako sa na prechod pripraviť a prejsť ním v čo najväčšej možnej pohode.
Základom je mať potrebné a spoľahlivé informácie a vedieť, čo všetko prechod vo vašom organizme ovplyvňuje, ako sa na jeho sprievodné príznaky pripraviť a buď im úplne predísť, alebo ich aspoň zmierniť. Nestačí však s príchodom prvých návalov tepla začať užívať výživové doplnky a variť si bylinkové čaje. Príprava sa týka štyroch oblastí: výživy, pohybu, spánku a mentálneho nastavenia.
1. VÝŽIVA
Ak ste nad svojím stravovaním a výživou ako takou doteraz neuvažovali a jedli ste to, čo vám prišlo takpovediac do cesty, po prekročení 40-ky je na to najvyšší čas. Výživa v strednom veku a v menopauze má svoje špecifiká. Odporúča sa preferovať rastlinnú stravu, s ohľadom na vyšší podiel nespracovaných potravín. Nemusíte sa nevyhnutne stať vegetariánkami. Rastlinnej stravy vo vašom jedálničku by však malo byť oveľa viac na úkor živočíšnej. V menopauze by ste mali eliminovať konzumáciu živočíšnych nasýtených tukov, červeného mäsa a vysoko priemyselne spracovaných potravín. Je nutné zvýšiť príjem vlákniny až na 30 – 35 gramov denne (priemer na Slovensku je 12,5 g). Do jedálnička by ste mali zaradiť potraviny s vysokým obsahom antioxidantov a fytoestrogény, teda prírodné látky s účinkami podobnými estrogénu. Sú to napríklad sója a sójové výrobky či ľanové semiačka, prípadne prírodné doplnky.
Výživové doplnky
Po 50-ke sa zvyšuje riziko vzniku kardiovaskulárnych, neurodegeneratívnych či onkologických ochorení, cukrovky a tráviacich ťažkostí. Vhodnou stravou podporenou výživovými doplnkami viete urobiť maximum pre to, aby ste ich možný nástup oddialili. Odporúča sa užívať najmä vitamíny D a K a omega-3 mastné kyseliny. Omega-3 mastné kyseliny má význam užívať bez ohľadu na vek kvôli zachovaniu kognitívnych funkcií a prevencii neurodegeneratívnych ochorení. Je dôležité sledovať príjem vápnika, no nemusíte teraz piť viac mlieka a jesť viac mliečnych výrobkov.
Práve naopak. Zistilo sa, že mlieko nemá žiaden vplyv na vznik únavových zlomenín, ktoré sú v dôsledku nastupujúcej osteoporózy typické u žien po päťdesiatke. Dôležitejšie než konzumovať mliečne produkty je znížiť v strave obsah soli, pretože práve soľ spôsobuje stratu vápnika. Ak prijímate 5 gramov soli denne, vyplaví sa vám z tela približne 40 mg vápnika. Z potravín sú vhodnými zdrojmi vápnika orechy, semienka, strukoviny, najmä sója a tofu, tmavozelená a kapustovitá zelenina.
2. POHYB
Možno vás to prekvapí, ale vápnik v kostiach sa udržiava aj vďaka pohybu. O dôvod viac, prečo sa pravidelne hýbať. S poklesom hladiny estrogénu sa spomaľuje bazálny metabolizmus. Prirodzene atrofuje svalová hmota, narastá podiel tukov v tele a o 30 % sa znižuje oxidácia tukov v tkanivách. Je to jeden z dôvodov, pre ktorý v menopauze priberáme. A ak sa k tomu pridruží stres, náš organizmus je náchylnejší na ukladanie viscerálneho tuku. Prostredníctvom výživových opatrení, manažmentu stresu a pohybu dokážete priberanie zmierniť.
Medzi najvhodnejšie športy pre ženy v prechode patria rýchla chôdza, turistika, beh, tanec, power joga, kalanetika a kombinácia kardiotréningu so silovými cvičeniami – s váhou vlastného tela. Z hľadiska oxidácie tukov je pre ženy v prechode lepšie dopriať si krátky intenzívny pohyb niekoľkokrát denne než chodiť trikrát do týždňa na hodinové skupinové cvičenia či do fitka. Radšej teda cvičiť povedzme štyrikrát denne po 10 minút než raz denne 40 minút. Týmto spôsobom sa zvyšuje hladina svalovej lipázy, oxidácia tukov a celý metabolizmus. Ak napríklad každú hodinu robíte 5 minút niečo, čo vás zadýcha, hladina tkanivovej lipázy sa zvyšuje až o 70 % a hladina tuku klesá. Ak nemáte možnosť cvičiť prerušovane počas dňa, ideálne je ranné cvičenie a následná pozáťažová hladovka v trvaní jednej hodiny.
Samozrejme, ak sa hýbete, zdravo jete a robíte všetko, čo treba, a ručička na váhe napriek tomu rastie, treba sa zmieriť s tým, že vaše telo to tak jednoducho potrebuje mať. Za priemerný prírastok na váhe počas menopauzy, ktorý je v norme, sa považuje päť kilogramov.
3. SPÁNOK
S priberaním kráča ruka v ruke únava v dôsledku narušeného spánku. Nedostatok spánku pritom ovplyvňuje aj imunitu, hormonálnu reguláciu, poruchy srdcového rytmu, zvyšovanie hladiny grelínu, a tým aj hladu, poruchy pamäti, únavu, zmeny nálad a starnutie. Je preto mimoriadne dôležité dbať o to, aby ste spali kvalitne. Pomôže dodržiavať spánkovú hygienu – chodiť spávať v rovnakom čase, zaspávať v tichom, príjemnom a dobre vyvetranom prostredí s minimom hluku či rušivých podnetov a eliminovať večer sledovanie televízie, prácu na počítači. A definitívne odložiť smartfón. Vyhýbajte sa 2 – 3 hodiny pred spaním aj intenzívnemu cvičeniu a pohybu, pikantnej večeri a alkoholu. Keďže produkcia melatonínu klesá, má zmysel podporiť spánok aj prírodnými doplnkami s obsahom melatonínu v dávke 1 mg a horčíka v dávke 200 mg. Ak si neviete so spánkom pomôcť samy, navštívte niektoré certifikované spánkové laboratórium, kde vám poradia, čo ešte môžete spraviť pre lepší manažment spánku. TIP: Hodinu pred spaním si doprajte ovsené vločky s medom, banánom, polovicou vanilkového jogurtu a 3 – 4 mandľami.
4. MENTÁLNE NASTAVENIE
Nie nadarmo sa hovorí, že všetko je v hlave a o hlave. Ak si to v hlave upracete, prijmete prechod ako výzvu a príležitosť na zmenu, otvorí sa vám úžasné obdobie, keď svoju pozornosť môžete konečne presmerovať z vonkajšieho sveta na seba a do seba. Je to obdobie, keď si môžete položiť náročnú, no dôležitú otázku: Čo ďalej? Ako chcem žiť? Vykročte na novú cestu, venujte si maximum lásky, pozornosti a sebauvedomenia. Možno je čas na krásnu prácu s koučom alebo terapeutom, aby ste prešli do obdobia zrelosti s väčšou ľahkosťou a odpustením. A vyrovnali sa s témami, ktoré ešte nemáte spracované. Už predsa o nič nejde, len o to, aby ste si dobre žili. A toto uvedomenie je nesmierne oslobodzujúce.
RNDr. Barbara Sviežená, PhD.
Nutričná a NLP koučka, dušou vedkyňa a bádateľka. Vyštudovala genetiku a molekulárnu biológiu, posledných 12 rokov sa do hĺbky venuje výžive v každej jej podobe.
Stála za založením Inštitútu zdravého života Winštitút (2013), OZ Anabell pre poruchy príjmu potravy (2017), projektu Výživa pre Teba (2017) pre odborné poradenstvo vo výžive a SvieŽENA Academy (2020), kde dodnes poskytuje konzultácie a online programy pri emočnom prejedaní a závislosti od jedla. Aktuálne pripravuje spustenie vzdelávacej Akadémie Barbary Svieženej zameranej na výcvik nutričných koučov. Prešla terapeutickými aj NLP výcvikmi. Jej ústrednou témou je emočné jedenie a závislosť od jedla. Jej poslaním je odovzdávať nový pohľad na výživu ako cestu k sebaúcte, sebaláske a pochopeniu svojich emócií. Je šťastnou a milujúcou mamou dvoch detí.
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] =>
Zrenie nezastavíme a nemá význam proti nemu ani bojovať. Oveľa dôležitejšie je to, akým spôsobom sa na ďalšiu etapu života prirodzene naladíme pomocou stravy, pohybu, mentálneho nastavenia a celkového životného štýlu.
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Original crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => original_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 89
[name] => Photo gallery item black
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => photo_gallery_item_black
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 90
[name] => Photo gallery item white
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => photo_gallery_item_white
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => Instant articles JL
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => instant_articles_jl
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => required_views
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => Upscore PR
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => upscore_pr
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => Native
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => Native
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => Paid article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[35] => stdClass Object
(
[id] => 100
[name] => Contains Quiz
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => contains_quiz
)
[36] => stdClass Object
(
[id] => 101
[name] => Gallery slide/popup
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 38
[alias] => gallery_type
)
[37] => stdClass Object
(
[id] => 102
[name] => Article as Gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 39
[alias] => article_as_gallery
)
[38] => stdClass Object
(
[id] => 103
[name] => Interview
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 40
[alias] => Interview
)
[39] => stdClass Object
(
[id] => 104
[name] => Important article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 41
[alias] => Important_article
)
[43] => stdClass Object
(
[id] => 108
[name] => Linkless article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 45
[alias] => linkless_article
)
[44] => stdClass Object
(
[id] => 109
[name] => Show modification date
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 46
[alias] => show_modification_date
)
[45] => stdClass Object
(
[id] => 111
[name] => Untitled article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 47
[alias] => untitled_article
)
[46] => stdClass Object
(
[id] => 112
[name] => Text Characters
[value] => 13638
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 48
[alias] => text_characters
)
)
[extra_fields_search] =>
Zrenie nezastavíme a nemá význam proti nemu ani bojovať. Oveľa dôležitejšie je to, akým spôsobom sa na ďalšiu etapu života prirodzene naladíme pomocou stravy, pohybu, mentálneho nastavenia a celkového životného štýlu.
0 13638 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2024-07-28 16:55:58
[created_by] => 50592
[created_by_alias] =>
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2024-10-01 18:00:00
[modified_by] => 50592
[publish_up] => 2024-10-01 18:00:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 0
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 0
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 0
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 14
[userItemCountOverride] => stdClass Object
(
[userItemCountOverride0] => stdClass Object
(
[userItemCountMenutype] =>
[userItemCountMenutypeCount] => 10
)
)
[userItemOrdering] => publishUp
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 20
[tagItemCount] => 100
[tagItemCountOverride] => Array
(
)
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] => publishUp
[tagFeedLink] => 0
[tagFeedIcon] => 0
[userCommentsCount] => 20
[genericItemCount] => 10
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 0
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] =>
[instantArticlesExtraFieldON] =>
[instantArticlesCategoriesChildren] => 1
[instantArticlesTitle] => Instant Articles
[instantArticlesDescription] => Instant Articles
[instantArticlesPeriod] => 1
[gnsFeedTitle] =>
[gnsFeedSingleStoryPanelId] =>
[gnsFeedSingleStoryPanelName] =>
[gnsFeedSingleStoryPanelDataSource] => google_analytics
[gnsFeedSingleStoryPanelLastNDays] => 3
[gnsFeedSingleStoryPanelPublishedLastNDays] => 3
[gnsFeedRundownPanelId] =>
[gnsFeedRundownPanelName] =>
[gnsFeedRundownPanelTitle] =>
[gnsFeedRundownPanelLimit] => 3
[gnsFeedImagePrefix] =>
[gnsFeedImageSuffix] =>
[gnsFeedRelatedItemsModulePosition] =>
[upscorePRLimit] => 100
[upscoreThumbPrefix] =>
[upscoreThumbSuffix] =>
[upscorePRExtraField] =>
[upscorePRExtraFieldON] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 2375
[1] => 2417
[2] => 2
[3] => 1
[4] => 4
[5] => 8
[6] => 1100
[7] => 1225
[8] => 1392
[9] => 2096
)
[tagExcludeArticleTypes] => Array
(
[0] => 101
[1] => 105
)
[tagReturn404] => 0
[mainAuthorCategories] => Array
(
[0] => 2985
[1] => 2250
[2] => 2417
[3] => 2
[4] => 1
[5] => 4
[6] => 8
[7] => 1100
[8] => 1225
[9] => 1392
[10] => 2096
[11] => 2125
)
[authorExcludeArticleTypes] => Array
(
[0] => 101
[1] => 105
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[relatedItemsMenuitems] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitems0] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitem] => 101044
)
[relatedItemsMenuitems1] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitem] => 102985
)
[relatedItemsMenuitems2] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitem] => 102891
)
[relatedItemsMenuitems3] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitem] => 100001
)
[relatedItemsMenuitems4] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitem] => 102125
)
[relatedItemsMenuitems5] => stdClass Object
(
[relatedItemsMenuitem] => 100008
)
)
[getRelatedItemsByTerm] => 1
[relatedItemsByTermCategories] => Array
(
[0] => 14081
)
[relatedItemsByTermCategoriesChildren] => 1
[relatedItemsByTermLimit] => 2
[mobileJsonCustomHomepage] => 1
[mobileJsonMultiAuthors] => 0
[mobileJsonAuthorImage] => 0
[mobileJsonIncludePositionData] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonMostPopularModule] => 0
[mobileJsonMostPopularCategoriesModule] => 0
[mobileJsonLimit] => 200
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApiCommentsAlias] =>
[mobileApiCommentsTitle] =>
[mobileApiImagePrefix] =>
[mobileApiImageSuffix] =>
[mobileApiImagePath] =>
[mobileApiArchiveImagePath] =>
[mobileApiCustomArticle] => 1
[mobileApi2Enabled] => 0
[mobileApi2UserAgent] =>
[mobileApi2AuthUser] =>
[mobileApi2AuthPassword] =>
[mobileApi2ImagePrefix] =>
[mobileApi2ImageSuffix] =>
[mobileApi2DefaultAuthorImage] =>
[mobileApi2RelatedPlaceholder] => Array
(
)
[mobileApi2TagLimit] => 10
[mobileApi2TagOrdering] =>
[mobileApi2TagCategories] => Array
(
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 10
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 2250
[1] => 2375
[2] => 2417
[3] => 2
[4] => 1
[5] => 3
[6] => 4
[7] => 1100
[8] => 1225
[9] => 1392
[10] => 2096
[11] => 2099
)
[addFeedToEndOfUrl] => 1
[feedOrdering] => publishUp
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 10
[feedItemImage] => 1
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 1
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 1
[feedTtl] =>
[feedDescription] =>
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[allarticlesLimit] => 10
[allarticlesOrdering] =>
[feedByDateEnabled] => 1
[feedByDateFeedLimit] => 300
[feedByDateTitle] => Články z HNonline.sk
[feedByDateDescription] => Články z HNonline.sk vo formáte xml
[feedByDateOrdering] => publishUp
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[delete_images_when_article_trashed] => 0
[delete_image_api_endpoint] =>
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 1680
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 160
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[previewBeforepublishingFacebookMetatags] => 0
[facebookImage] => Large
[ios_app_store_id] =>
[ios_app_name] =>
[comments] => 0
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 0
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.hnonline.sk
[staticURLOverride] => Array
(
)
[siteURL] => https://hnonline.sk
[sseHost] => sse.hnonline.sk
[meteredPaywallEnabled] => 0
[meteredPaywallExcludeCategoriesChildren] => 1
[recaptcha_enabled] => 1
[recaptcha_secret_key] => 6LcreBgnAAAAAAtQwh_tQ1MXolQ8xl5A6p2kIEgz
[recaptcha_verify_url] => https://www.google.com/recaptcha/api/siteverify
[recaptcha_score] => 0.4
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[getRelatedGalleries] => 1
[alwaysRenderTemplate] => 1
[getSeId] => 0
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 0
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 1
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 1
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 0
[article_preview_ocm_category_id] =>
[clean_brand_prefix] => 0
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => 6LeqUiYUAAAAAI8h2AkxEti40Bh5iSaHH0dUe8RG
[recaptcha_private_key] => 6LeqUiYUAAAAAABvcvBlIXQ8lr9jtjyvJnjeCmg4
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[emptyModulePosition] =>
[emptyModuleTemplate] =>
[emptyModules] => Array
(
)
[searchMinimalId] => 20
[show_page_heading] =>
[categories] => Array
(
[0] => 1048
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[theme] => default
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Príbehy skutočných žien pohľadom Evity. Všetko dôležité, rady pre ženy, rozhovory, poradňa, diéty, príbehy a emócie z prvej ruky.
[menu-meta_keywords] => evita, svetevity, zeny, celebrity, pribehy, emocie, lifestyle, recepty, magazin, poradna, rozhovory
[robots] => index, follow
[secure] => 0
[obituaries_portal] => 0
[page_title] => Životný štýl
[page_description] =>
[page_rights] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 1
[catFeedIcon] => 1
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 1
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 1
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 1
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 1
[itemCategory] => 1
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 1
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 1
[itemAuthorImage] => 1
[itemAuthorDescription] => 1
[itemAuthorURL] => 1
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 5
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 0
[itemRelatedImageSize] => 0
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 0
[itemRelatedImageGallery] => 0
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] => Zrenie nezastavíme a nemá význam proti nemu ani bojovať. Oveľa dôležitejšie je to, akým spôsobom sa na ďalšiu etapu života prirodzene naladíme pomocou stravy, pohybu, mentálneho nastavenia a celkového životného štýlu.
[metadata] => robots=
author=
title=Prechod nemusí byť strašiakom: Všetko záleží od dvoch vecí. Nie sme každá Helena Vondráčková, hovorí odborníčka Sviežená
page_title=Prechod nemusí byť strašiakom: Všetko záleží od dvoch vecí. Nie sme každá Helena Vondráčková, hovorí odborníčka Sviežená
[metakey] => prechod, menopauza, Barbara Sviažená, žena, evita, zdravie,
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/07\/28\/215375.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":[""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
RNDr. Barbara Svie\u017een\u00e1, V\u00fd\u017eiva pre teba, Planeat<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1284","k_215375_1280.jpg":"1280x1280","k_215375_1024.jpg":"1024x1024","k_215375_640.jpg":"640x640","k_215375_480.jpg":"480x480","k_215375_340.jpg":"340x340","k_215375_220.jpg":"220x220","h_215375_1280.jpg":"1280x854","h_215375_1024.jpg":"1024x683","h_215375_640.jpg":"640x427","h_215375_480.jpg":"480x320","h_215375_340.jpg":"340x227","h_215375_220.jpg":"220x147","d_215375_1280.jpg":"1280x640","d_215375_1024.jpg":"1024x512","d_215375_640.jpg":"640x320","d_215375_480.jpg":"480x240","d_215375_340.jpg":"340x170","d_215375_220.jpg":"220x110","bp_215375_1280.jpg":"1280x1860","bp_215375_1024.jpg":"1024x1488","bp_215375_640.jpg":"640x930","bp_215375_480.jpg":"480x697","bp_215375_340.jpg":"340x494","bp_215375_220.jpg":"220x320","o_215375_1280.jpg":"1280x856","o_215375_1024.jpg":"1024x684","o_215375_640.jpg":"640x428","o_215375_480.jpg":"480x321","o_215375_340.jpg":"340x227","o_215375_220.jpg":"220x147"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1"]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 1048
[name] => Životný štýl
[alias] => zivotny-styl
[description] => svetevity.sk - Životný štýl
[parent] => 1044
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 11
[params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"1","catFeedIcon":"1","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"1","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"1","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"1","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"1","itemCategory":"1","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"1","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"1","itemAuthorImage":"1","itemAuthorDescription":"1","itemAuthorURL":"1","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => []
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 0
[client_info] => mysqlnd 7.4.33
[client_version] => 70433
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 8732884
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => hnonline_db
[count:protected] => 78
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 1
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli
[host] => 127.0.0.1
[user] => mafra_proxy
[password] => LTYfWpLJ8wXV2E
[database] => hnonline_db
[prefix] => hn_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '0'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => hn_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /magazin/zivotny-styl
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1048
[name] => Životný štýl
[alias] => zivotny-styl
[parent] => 1044
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /magazin/zivotny-styl
)
)
[link] => /magazin/zivotny-styl/96171754-prechod-nemusi-byt-strasiakom-vsetko-zalezi-od-dvoch-veci-nie-sme-kazda-helena-vondrackova-hovori-odbornicka-sviez-ena
[printLink] => /magazin/zivotny-styl/96171754-prechod-nemusi-byt-strasiakom-vsetko-zalezi-od-dvoch-veci-nie-sme-kazda-helena-vondrackova-hovori-odbornicka-sviez-ena?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 18217
[name] => prechod
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2017-04-04 08:41:07
[main_article_id] => 0
[alias] => prechod
[link] => /tag/prechod
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 10149
[name] => menopauza
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2016-07-26 15:36:00
[main_article_id] => 0
[alias] => menopauza
[link] => /tag/menopauza
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 135392
[name] => Barbara Sviažená
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2024-09-30 14:46:52
[main_article_id] => 0
[alias] => barbara-sviazena
[link] => /tag/barbara-sviazena
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 82
[name] => žena
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2016-02-17 01:31:59
[main_article_id] => 0
[alias] => zena
[link] => /tag/zena
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 12148
[name] => evita
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2016-09-20 11:44:58
[main_article_id] => 0
[alias] => evita-1
[link] => /tag/evita-1
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 21505
[name] => zdravie
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2017-08-04 20:34:17
[main_article_id] => 0
[alias] => zdravie
[link] => /tag/zdravie
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[Subtitle] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] =>
Zrenie nezastavíme a nemá význam proti nemu ani bojovať. Oveľa dôležitejšie je to, akým spôsobom sa na ďalšiu etapu života prirodzene naladíme pomocou stravy, pohybu, mentálneho nastavenia a celkového životného štýlu.
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[original_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Original crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => original_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[photo_gallery_item_black] => stdClass Object
(
[id] => 89
[name] => Photo gallery item black
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => photo_gallery_item_black
)
[photo_gallery_item_white] => stdClass Object
(
[id] => 90
[name] => Photo gallery item white
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => photo_gallery_item_white
)
[instant_articles_jl] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => Instant articles JL
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => instant_articles_jl
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => required_views
)
[upscore_pr] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => Upscore PR
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => upscore_pr
)
[Native] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => Native
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => Native
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => Paid article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[contains_quiz] => stdClass Object
(
[id] => 100
[name] => Contains Quiz
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => contains_quiz
)
[gallery_type] => stdClass Object
(
[id] => 101
[name] => Gallery slide/popup
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 38
[alias] => gallery_type
)
[article_as_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 102
[name] => Article as Gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 39
[alias] => article_as_gallery
)
[Interview] => stdClass Object
(
[id] => 103
[name] => Interview
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 40
[alias] => Interview
)
[Important_article] => stdClass Object
(
[id] => 104
[name] => Important article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 41
[alias] => Important_article
)
[linkless_article] => stdClass Object
(
[id] => 108
[name] => Linkless article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 45
[alias] => linkless_article
)
[show_modification_date] => stdClass Object
(
[id] => 109
[name] => Show modification date
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 46
[alias] => show_modification_date
)
[untitled_article] => stdClass Object
(
[id] => 111
[name] => Untitled article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 47
[alias] => untitled_article
)
[text_characters] => stdClass Object
(
[id] => 112
[name] => Text Characters
[value] => 13638
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 48
[alias] => text_characters
)
)
[attachments] => Array
(
)
[votingPercentage] => 0
[numOfvotes] => (0 votes)
[cleanTitle] => Prechod nemusí byť strašiakom: Všetko záleží od dvoch vecí. Nie sme každá Helena Vondráčková, hovorí odborníčka Sviežená
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 50592
[name] => Eva Twardzik
[username] => eurbanikova
[email] =>
[email protected]
[password] => $2y$10$7MWPVFO4KzCcqlD2D5MRF.K4T1fhR8ZvEajaybd/qGWKs5J4tW8VO
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""}
[groups] => Array
(
[3] => 3
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[admin_style] =>
[admin_language] =>
[language] =>
[editor] =>
[timezone] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/eva-twardzik-50592
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 50562
[gender] => m
[description] =>
[image] => 50562.jpg
[url] =>
[group] => 0
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":"","customparams_layout":""}
)
[avatar] => https://static.hnonline.sk/images/authors/50562.jpg
)
[mainImage] => https://static.hnonline.sk/images/slike/2024/07/28/215375.jpg
[galleryCount] => 1
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] =>
[mainImageDesc] =>
RNDr. Barbara Sviežená, Výživa pre teba, Planeat
[mainImageAlt] =>
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.hnonline.sk/images/slike/2024/07/28/215375.jpg
[title] =>
RNDr. Barbara Sviežená, Výživa pre teba, Planeat
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Poruchy spánku, spomalený metabolizmus, priberanie na váhe, návaly tepla, strata chuti na sex a prudké zmeny nálad či emocionálne výkyvy. Zoznam symptómov, ktoré sprevádzajú prechod do menopauzy, je pomerne dlhý a nie práve radostný. Nepríjemné príznaky v určitej intenzite a forme potrápia takmer každú ženu. Klimakterický syndróm môže trvať od niekoľkých mesiacov do niekoľkých rokov, dĺžka aj intenzita prejavov je veľmi individuálna.
Približne 70 % žien však prežíva fyzické, psychické a emočné klimakterické symptómy, ktoré sa prehliadnuť nedajú
Mnohé ženy pocity, ktoré súvisia so stratou pravidelného menštruačného cyklu a s hormonálnymi zmenami, zajedajú. „Využívať jedlo na zmenu emočného stavu sa nazýva emočné alebo psychogénne jedenie. Keď sa cítime zle, sme pod tlakom, máme z niečoho strach, smútime alebo sa hneváme, jedlo nám umožní zmeniť náš neželaný emočný stav. Podľa štatistík až 80 % žien v určitej etape svojho života trpí emočným jedením. Netýka sa len žien v prechode, v tomto období však môže mať horšie následky,“ hovorí Barbara Sviežená, ktorá sa v rámci svojej dlhoročnej praxe nutričnej koučky zaoberá najmä témou emočného jedenia. „Väčšina mojich klientov sú ženy vo veku od 45 do 55 rokov, čiže práve v období prechodu. Opakuje sa u nich rovnaký scenár – nikdy poriadne nemali čas venovať sa samy sebe, nemajú priestor a možnosti spracúvať emócie, ktoré prechod prináša, a tak si ich mnohokrát kompenzujú jedlom. Následne priberajú, necítia sa dobre samy v sebe a so sebou a príznaky klimaktéria sú u nich výraznejšie. Je to začarovaný kruh.“
Stres môže všetko zhoršiť
Hoci prechod do menopauzy je prirodzenou súčasťou nášho ženského života, patrí medzi najnáročnejšie obdobia a dokáže nami z každej stránky poriadne zamávať. „V dôsledku veľkých hormonálnych zmien postupne vyhasína činnosť vaječníkov, ktorá je viazaná na produkciu ženských pohlavných hormónov. Koncentrácia estrogénu a gestagénu klesá až na určitú minimálnu úroveň a ich strata ovplyvňuje metabolizmus, pružnosť pokožky, ochranu kostí, libido a podobne,“ vysvetľuje Sviežená. Ak odignorujeme fakt, že vstupujeme do ďalšej životnej fázy so všetkým, čo zahŕňa, môže sa nám to vypomstiť, tvrdí. Napríklad výraznejšími výkyvmi emócií. „U niektorých žien sa môžu prejaviť určité psychické ochorenia, subdepresívne a depresívne stavy či prežívanie úzkosti a strachu. Súvisí to s produkciou spomínaného ženského pohlavného hormónu estrogénu. Ak klesá koncentrácia estrogénu, klesá tvorba hormónu sérotonínu a endorfínov, zodpovedných za prežívanie príjemných, radostných pocitov a dobrej nálady.“ Sviežená dodáva, že hormonálne zmeny a pokles množstva ženských pohlavných hormónov ovplyvňujú aj tvorbu hormónov súvisiacich so stresom. Nadmerný stres, ktorý nedokážeme zvládať, ešte väčšmi znižuje hladinu ženských hormónov. Z progesterónu sa totiž kvôli stresu namiesto ďalších ženských pohlavných hormónov tvorí stresový hormón kortizol. „Netýka sa to len obdobia prechodu, ale celého života, no keďže v prechode sa tvorba ženských hormónov beztak znižuje, stres klimakterické príznaky ešte viac zhoršuje, pretože voči tomu strácame prirodzenú hormonálnu a biologickú kompenzáciu,“ upozorňuje Sviežená. Dodáva, že v dôsledku stresu je náš organizmus navyše náchylnejší na ukladanie viscerálneho tuku. „Jedným z dôvodov je pokles oxidácie tukov v tukových bunkách o približne tretinu oproti pôvodnému stavu pred klimaktériom.“
Prestaňme od seba toľko chcieť
Príznakom prechodu je aj väčšia únava a menšia výkonnosť. „Únava súvisí s poruchami spánku, ktoré sa objavujú v klimaktériu v dôsledku zníženej koncentrácie estrogénu. Estrogén ovplyvňuje aj tvorbu melatonínu, hormónu zodpovedného za spánok,“ objasňuje Sviežená.
Ženy, ktoré celý život nemali problém so spánkom a boli odjakživa plné energie, môže zvýšená únava nepríjemne zaskočiť. „Niektoré ženy ešte dva dni pred pôrodom pracujú takmer rovnakým tempom ako pred tehotenstvom a telo im to prepáči, pretože väčšinou sú vo veku, keď sa to dá zvládnuť. Obdobie klimaktéria sa však oklamať nedá, vek nás nepustí. Veľa žien sa na seba hnevá za to, že už nevládzu toľko, koľko predtým. Pýtajú sa ma, čo majú robiť, aby mali opäť viac energie. Zvyknem im odpovedať, že viac energie získajú tak, že toho budú robiť menej. Potrebujú sa naučiť rešpektovať skutočnosť, že ich výkonnosť už nikdy nebude taká ako predtým. Mali by si prestať plánovať desať aktivít denne tak, ako to mali vo zvyku, ale radšej ich mať napríklad o polovicu menej a zvyšný čas venovať samým sebe – napríklad oddychovať, počúvať hudbu, zacvičiť si jogu či vstúpiť do nejakého sebapoznávacieho programu. Hovorím im, aby prestali od seba toľko chcieť. Prechod je ideálnou príležitosťou prestať na seba tlačiť a usilovať sa o výkony, dosahovanie či dokazovanie. V dnešnej dobe orientovanej na výkon je však veľmi náročné prijať, že naša životná cesta vedie k spomaľovaniu, sebauvedomovaniu a k emočnej zrelosti. Mnohé moje klientky sa cítia pod tlakom nielen v rámci práce, partnerských vzťahov, domácnosti či vzťahov s deťmi, ale aj ohľadne vlastného výzoru.“ Sviežená dodáva, že najmä ženy perfekcionistky a „superdosahovačky“ majú problém spomaliť, uvoľniť sa a prestať od seba požadovať výkony na všetkých frontoch. „Trpia sebasabotujúcim myslením zameraným na výkon, cez ktoré si určujú vlastnú hodnotu. Potom majú problém s emočným jedením a priberajú. Sú to prepojené nádoby.“
Zodvihnite hodenú rukavicu
Povedzme si to na rovinu, pre každú ženu, ktorá má sama k sebe aspoň minimálny vzťah, je prechod do menopauzy a menopauza takpovediac facka. Väčšina z nás sa snaží byť vitálna a krásna. Staráme sa o seba, chceme dobre vyzerať, byť aktívne a s príchodom prechodu sme konfrontované so skutočnosťou, že starneme a lepšie to už nebude. Niektoré ženy robia všetko pre to, aby nemilosrdný čas spomalili či oddialili.
Správne sa stravujú, pravidelne cvičia a podstupujú rôzne procedúry či zákroky. Je to v poriadku, no napriek tomu každá z nás potrebuje prijať svoj vek a prejsť vnútorným prerodom do ďalšej životnej etapy. Nevyhneme sa otázke: Ako dlho po prekročení 50-ky ešte budem vládať tak ako doteraz?
Nie každá z nás je Helena Vondráčková
Na druhej strane, zodpovednosť za to, ako budeme žiť, vyzerať a ako sa budeme v ďalších dekádach cítiť, je len na nás. „Veľa vecí máme vo vlastných rukách. Dokonca veľmi veľa. Až zo 70 % vieme ovplyvniť nielen to, ako sa budeme cítiť, ale aj to, čo nás bude trápiť a čím budeme trpieť. Klimaktérium nemusí byť prechodom slzavým údolím. Skúsme mu maximálne vyjsť v ústrety, aby sme sa aj v tejto životnej fáze cítili dobre. Môžeme ho vnímať ako bránu k vnútornej zrelosti a skúsenosti. Otvárajú sa nám vďaka nemu nové oblasti bytia, skúseností a sebapoznania. Keď pustíme tlak na seba a život, môžeme si ho začať užívať vo väčšej ľahkosti,“ uzatvára koučka.
STRATEGICKÝ PLÁN na zvládnutie klimaktéria
Nutričná koučka Barbara Sviežená radí, ako sa na prechod pripraviť a prejsť ním v čo najväčšej možnej pohode.
Základom je mať potrebné a spoľahlivé informácie a vedieť, čo všetko prechod vo vašom organizme ovplyvňuje, ako sa na jeho sprievodné príznaky pripraviť a buď im úplne predísť, alebo ich aspoň zmierniť. Nestačí však s príchodom prvých návalov tepla začať užívať výživové doplnky a variť si bylinkové čaje. Príprava sa týka štyroch oblastí: výživy, pohybu, spánku a mentálneho nastavenia.
1. VÝŽIVA
Ak ste nad svojím stravovaním a výživou ako takou doteraz neuvažovali a jedli ste to, čo vám prišlo takpovediac do cesty, po prekročení 40-ky je na to najvyšší čas. Výživa v strednom veku a v menopauze má svoje špecifiká. Odporúča sa preferovať rastlinnú stravu, s ohľadom na vyšší podiel nespracovaných potravín. Nemusíte sa nevyhnutne stať vegetariánkami. Rastlinnej stravy vo vašom jedálničku by však malo byť oveľa viac na úkor živočíšnej. V menopauze by ste mali eliminovať konzumáciu živočíšnych nasýtených tukov, červeného mäsa a vysoko priemyselne spracovaných potravín. Je nutné zvýšiť príjem vlákniny až na 30 – 35 gramov denne (priemer na Slovensku je 12,5 g). Do jedálnička by ste mali zaradiť potraviny s vysokým obsahom antioxidantov a fytoestrogény, teda prírodné látky s účinkami podobnými estrogénu. Sú to napríklad sója a sójové výrobky či ľanové semiačka, prípadne prírodné doplnky.
Výživové doplnky
Po 50-ke sa zvyšuje riziko vzniku kardiovaskulárnych, neurodegeneratívnych či onkologických ochorení, cukrovky a tráviacich ťažkostí. Vhodnou stravou podporenou výživovými doplnkami viete urobiť maximum pre to, aby ste ich možný nástup oddialili. Odporúča sa užívať najmä vitamíny D a K a omega-3 mastné kyseliny. Omega-3 mastné kyseliny má význam užívať bez ohľadu na vek kvôli zachovaniu kognitívnych funkcií a prevencii neurodegeneratívnych ochorení. Je dôležité sledovať príjem vápnika, no nemusíte teraz piť viac mlieka a jesť viac mliečnych výrobkov.
Práve naopak. Zistilo sa, že mlieko nemá žiaden vplyv na vznik únavových zlomenín, ktoré sú v dôsledku nastupujúcej osteoporózy typické u žien po päťdesiatke. Dôležitejšie než konzumovať mliečne produkty je znížiť v strave obsah soli, pretože práve soľ spôsobuje stratu vápnika. Ak prijímate 5 gramov soli denne, vyplaví sa vám z tela približne 40 mg vápnika. Z potravín sú vhodnými zdrojmi vápnika orechy, semienka, strukoviny, najmä sója a tofu, tmavozelená a kapustovitá zelenina.
2. POHYB
Možno vás to prekvapí, ale vápnik v kostiach sa udržiava aj vďaka pohybu. O dôvod viac, prečo sa pravidelne hýbať. S poklesom hladiny estrogénu sa spomaľuje bazálny metabolizmus. Prirodzene atrofuje svalová hmota, narastá podiel tukov v tele a o 30 % sa znižuje oxidácia tukov v tkanivách. Je to jeden z dôvodov, pre ktorý v menopauze priberáme. A ak sa k tomu pridruží stres, náš organizmus je náchylnejší na ukladanie viscerálneho tuku. Prostredníctvom výživových opatrení, manažmentu stresu a pohybu dokážete priberanie zmierniť.
Medzi najvhodnejšie športy pre ženy v prechode patria rýchla chôdza, turistika, beh, tanec, power joga, kalanetika a kombinácia kardiotréningu so silovými cvičeniami – s váhou vlastného tela. Z hľadiska oxidácie tukov je pre ženy v prechode lepšie dopriať si krátky intenzívny pohyb niekoľkokrát denne než chodiť trikrát do týždňa na hodinové skupinové cvičenia či do fitka. Radšej teda cvičiť povedzme štyrikrát denne po 10 minút než raz denne 40 minút. Týmto spôsobom sa zvyšuje hladina svalovej lipázy, oxidácia tukov a celý metabolizmus. Ak napríklad každú hodinu robíte 5 minút niečo, čo vás zadýcha, hladina tkanivovej lipázy sa zvyšuje až o 70 % a hladina tuku klesá. Ak nemáte možnosť cvičiť prerušovane počas dňa, ideálne je ranné cvičenie a následná pozáťažová hladovka v trvaní jednej hodiny.
Samozrejme, ak sa hýbete, zdravo jete a robíte všetko, čo treba, a ručička na váhe napriek tomu rastie, treba sa zmieriť s tým, že vaše telo to tak jednoducho potrebuje mať. Za priemerný prírastok na váhe počas menopauzy, ktorý je v norme, sa považuje päť kilogramov.
3. SPÁNOK
S priberaním kráča ruka v ruke únava v dôsledku narušeného spánku. Nedostatok spánku pritom ovplyvňuje aj imunitu, hormonálnu reguláciu, poruchy srdcového rytmu, zvyšovanie hladiny grelínu, a tým aj hladu, poruchy pamäti, únavu, zmeny nálad a starnutie. Je preto mimoriadne dôležité dbať o to, aby ste spali kvalitne. Pomôže dodržiavať spánkovú hygienu – chodiť spávať v rovnakom čase, zaspávať v tichom, príjemnom a dobre vyvetranom prostredí s minimom hluku či rušivých podnetov a eliminovať večer sledovanie televízie, prácu na počítači. A definitívne odložiť smartfón. Vyhýbajte sa 2 – 3 hodiny pred spaním aj intenzívnemu cvičeniu a pohybu, pikantnej večeri a alkoholu. Keďže produkcia melatonínu klesá, má zmysel podporiť spánok aj prírodnými doplnkami s obsahom melatonínu v dávke 1 mg a horčíka v dávke 200 mg. Ak si neviete so spánkom pomôcť samy, navštívte niektoré certifikované spánkové laboratórium, kde vám poradia, čo ešte môžete spraviť pre lepší manažment spánku. TIP: Hodinu pred spaním si doprajte ovsené vločky s medom, banánom, polovicou vanilkového jogurtu a 3 – 4 mandľami.
4. MENTÁLNE NASTAVENIE
Nie nadarmo sa hovorí, že všetko je v hlave a o hlave. Ak si to v hlave upracete, prijmete prechod ako výzvu a príležitosť na zmenu, otvorí sa vám úžasné obdobie, keď svoju pozornosť môžete konečne presmerovať z vonkajšieho sveta na seba a do seba. Je to obdobie, keď si môžete položiť náročnú, no dôležitú otázku: Čo ďalej? Ako chcem žiť? Vykročte na novú cestu, venujte si maximum lásky, pozornosti a sebauvedomenia. Možno je čas na krásnu prácu s koučom alebo terapeutom, aby ste prešli do obdobia zrelosti s väčšou ľahkosťou a odpustením. A vyrovnali sa s témami, ktoré ešte nemáte spracované. Už predsa o nič nejde, len o to, aby ste si dobre žili. A toto uvedomenie je nesmierne oslobodzujúce.
RNDr. Barbara Sviežená, PhD.
Nutričná a NLP koučka, dušou vedkyňa a bádateľka. Vyštudovala genetiku a molekulárnu biológiu, posledných 12 rokov sa do hĺbky venuje výžive v každej jej podobe.
Stála za založením Inštitútu zdravého života Winštitút (2013), OZ Anabell pre poruchy príjmu potravy (2017), projektu Výživa pre Teba (2017) pre odborné poradenstvo vo výžive a SvieŽENA Academy (2020), kde dodnes poskytuje konzultácie a online programy pri emočnom prejedaní a závislosti od jedla. Aktuálne pripravuje spustenie vzdelávacej Akadémie Barbary Svieženej zameranej na výcvik nutričných koučov. Prešla terapeutickými aj NLP výcvikmi. Jej ústrednou témou je emočné jedenie a závislosť od jedla. Jej poslaním je odovzdávať nový pohľad na výživu ako cestu k sebaúcte, sebaláske a pochopeniu svojich emócií. Je šťastnou a milujúcou mamou dvoch detí.
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
RNDr. Barbara Sviežená, Výživa pre teba, Planeat
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[numOfComments] => 0
[absoluteURL] => https://svetevity.sk/magazin/zivotny-styl/96171754-prechod-nemusi-byt-strasiakom-vsetko-zalezi-od-dvoch-veci-nie-sme-kazda-helena-vondrackova-hovori-odbornicka-sviez-ena/strana-2
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=28f93ca9d52a7294d07aea1ee2d88a27fd6fb804
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Prechod+nemus%C3%AD+by%C5%A5+stra%C5%A1iakom%3A+V%C5%A1etko+z%C3%A1le%C5%BE%C3%AD+od+dvoch+vec%C3%AD.+Nie+sme+ka%C5%BEd%C3%A1+Helena+Vondr%C3%A1%C4%8Dkov%C3%A1%2C+hovor%C3%AD+odborn%C3%AD%C4%8Dka+Sviez%CC%8Cena%CC%81&url=https%3A%2F%2Fsvetevity.sk%2Fmagazin%2Fzivotny-styl%2F96171754-prechod-nemusi-byt-strasiakom-vsetko-zalezi-od-dvoch-veci-nie-sme-kazda-helena-vondrackova-hovori-odbornicka-sviez-ena%2Fstrana-2
[socialLink] => https%3A%2F%2Fsvetevity.sk%2Fmagazin%2Fzivotny-styl%2F96171754-prechod-nemusi-byt-strasiakom-vsetko-zalezi-od-dvoch-veci-nie-sme-kazda-helena-vondrackova-hovori-odbornicka-sviez-ena%2Fstrana-2
)
Array
(
[0] => stdClass Object
(
[size0] => 1920x1284
[k_215375_1280.jpg] => 1280x1280
[k_215375_1024.jpg] => 1024x1024
[k_215375_640.jpg] => 640x640
[k_215375_480.jpg] => 480x480
[k_215375_340.jpg] => 340x340
[k_215375_220.jpg] => 220x220
[h_215375_1280.jpg] => 1280x854
[h_215375_1024.jpg] => 1024x683
[h_215375_640.jpg] => 640x427
[h_215375_480.jpg] => 480x320
[h_215375_340.jpg] => 340x227
[h_215375_220.jpg] => 220x147
[d_215375_1280.jpg] => 1280x640
[d_215375_1024.jpg] => 1024x512
[d_215375_640.jpg] => 640x320
[d_215375_480.jpg] => 480x240
[d_215375_340.jpg] => 340x170
[d_215375_220.jpg] => 220x110
[bp_215375_1280.jpg] => 1280x1860
[bp_215375_1024.jpg] => 1024x1488
[bp_215375_640.jpg] => 640x930
[bp_215375_480.jpg] => 480x697
[bp_215375_340.jpg] => 340x494
[bp_215375_220.jpg] => 220x320
[o_215375_1280.jpg] => 1280x856
[o_215375_1024.jpg] => 1024x684
[o_215375_640.jpg] => 640x428
[o_215375_480.jpg] => 480x321
[o_215375_340.jpg] => 340x227
[o_215375_220.jpg] => 220x147
)
)
29. január 2026 01:02